Pwanga – Lúcia de Carvalho ouvre son univers métissé et lumineux
By Jean de Dieu BOUKANGA
27 Jan 2022 - 04:51
C'est dans son vaste héritage franco-lusophone que la chanteuse aux origines angolaises Lúcia de Carvalho a puisé, pour enregistrer son tout nouvel album Pwanga, mis en ligne sur Internet tout récemment.
Tambours et rythmes traditionnels d’Angola et du Brésil, mais aussi harmonies gospel et sons orientaux – des éléments épars sont associés dans la toute nouvelle production de Lúcia, qui sort encore un des ces tours d’alchimie dont elle a le secret…
Pwanga reflète à la perfection, le métissage de l’auteure, qui décline elle-même son identité avec poésie : « je suis comme un arbre dont les racines sont l’Angola, la tige le Portugal et la fleur le Brésil. La France est le sol qui permet à cette fleur de pousser ».
En tchokwé, une langue bantoue d’Afrique centrale et australe parlée en Angola, le mot Pwanga désigne la lumière. Et quand on veut faire sourire des personnes que l’on photographie, on leur demande « Pwanga ni puy ? » (Lumière ou Obscurité ?)
Vous l’aurez donc compris, Lúcia veut illuminer le monde avec sa voix stellée, qu’elle déploie avec une grande générosité sur les 13 pistes de son opus, tantôt chaleureuses et emplies d’émotions.
Toujours dans une quête de sens, la chanteuse aux origines angolaises veut inviter son auditeur à travers ses textes, à se reconnecter à ses racines dans une démarche introspective, afin de découvrir la beauté et les trésors que son histoire renferme.
Pour la réalisation de cette nouvelle oeuvre, Lúcia de Carvalho a travaillé avec son fidèle compagnon, le bassiste alsacien Edouard Heilbronn. Mais elle a également convié des créateurs d’autres horizons, notamment les chanteurs brésiliens Chico César et Anna Tréa, ou encore les Angolais Galiano Neto et Betinho Feijo. C’est aux Studios Ferber à Paris (France), que l’album a été enregistré et mixé par Jean Lamoot.
Lúcia (lumière) de Carvalho (chêne en portugais), poursuit donc la mission à laquelle son nom la prédestinait déjà si bien : enraciner la lumière. Mais elle ne veut s’imposer à personne ; très poliment, avant de s’inviter dans votre casque, elle interroge : « Pwanga ni puy ? » (Lumière ou Obscurité ?)
Pwanga, son nouvel album, est à suivre en ligne, sur toutes les plateformes légales de streaming et de téléchargement musical.
[video:https://youtu.be/tFAe2913Ztw?list=TLGGTxSep1CUS2kyNTAxMjAyMg width:850 height:480 autoplay:0]Most popular
Franco Luambo : un film-documentaire d’envergure annoncé pour les 70 ans du TP OK Jazz
04 Fév 2026
France : Gims annonce un concert exceptionnel au stade Vélodrome en juin 2027 !
04 Fév 2026
Appel à contributions : Arts visuels et production culturelle au Moyen-Orient et en Afrique du Nord – MERIP Été 2026
04 Fév 2026
Appel ouvert : Africa Music, Arts & Culture Awards (AMACA) 2026
04 Fév 2026
Comment écrire un profil artiste professionnel sur Music In Africa
03 Fév 2026
Appel ouvert : 10e Édition du festival International FiGAS
03 Fév 2026
Sponsored
Disclaimer: Music In Africa provides a platform for musicians and contributors to embed music and videos solely for promotional purposes. If any track or video embedded on this platform violates any copyrights please inform us immediately and we will take it down. Please read our Terms of Use for more.
Please log in to post a comment.