Appel d’offre pour un prestataire – « Rédaction du Rapport d’activités du Goethe-Institut Sénégal »

L’objectif de ce rapport est de synthétiser de manière claire toutes les initiatives menées dans le cadre des différents projets et départements respectifs de l’institut dans l’ultime but d’obtenir une vue panoramique des activités du Goethe-Institut Sénégal dans sa globalité.

Des ébauches de texte seront fournies au prestataire et il reviendra à ce dernier de les améliorer et de pousser la réflexion (en cas de besoin) à travers des investigations téléphoniques, de citations des partenaires et collaborateurs mais aussi d’adapter le style d’écriture à un jargon plus adapté au milieu culturel.

Le nombre total de mots du rapport d’activités sera entre 8000 et 9000 mots.

Tâches :

• S’imprégner du sommaire (plan du rapport) déjà établi
• Réalisation d’un plan de rédaction et d’un état d’avancement régulier de la rédaction
• Collaboration constante avec les responsables des projets ou départements concernés pour la collecte d’informations supplémentaires
• Organiser les images, tableaux, chiffres et toutes autres ressources pouvant être joints en annexes lors de la rédaction
• Éditer les paragraphes en respectant le nombre de caractères attribués pour chaque « thème/projet »

Qualifications :

• Études universitaires achevées (ex. : Journalisme, communication, relations publiques) ou bien un niveau de connaissances et de compétences équivalent dans le domaine de la rédaction
• Bonne connaissance du milieu culturel au Sénégal et dans la sous-région
• Orthographe irréprochable
• Connaissance du français tant à l’écrit qu’à l’oral
• Capacité de synthèse
• Capacité à travailler en équipe, compétence sociale et flexibilité

Remarque importante concernant la procédure de candidature :

L’appel d’offre est un appel public. Envoyez votre candidature par voie électronique sur l’adresse suivante philip.kueppers@goethe.de et avec :

• Votre CV
• Vos réalisations (articles, rapports et tout autre document pouvant justifier votre capacité rédactionnelle)
• Une tarification en vous basant sur l’estimation quantitative du document à réaliser (8000-9000 mots).

La durée de la prestation est de 1 mois et le prestataire s’engagera à effectuer des déplacements réguliers à l’institut, particulièrement durant la phase de collecte d’informations afin d’avoir plus de visibilité sur les initiatives menées.

Le rendu final doit être livré au plus tard le 15 Novembre 2021.

Critères d’attribution

Les critères suivants seront évalués pour déterminer le prestataire à commissionner :

• Capacité rédactionnelle : 30%
• Connaissance du secteur culturel : 20 %
• Expériences professionnelles : 20%
• Prix : 30%

Les points obtenus par les soumissionnaires seront en fonction des critères d’attribution, à partir desquels la note finale est calculée. Le soumissionnaire ayant obtenu la note la plus élevée se verra attribuer le contrat.

Date limite de réception des candidatures : le 10 Octobre 2021 à 18h