Goethe-Institut ouvre un bureau de liaison à Kinshasa

Le ministre allemand des affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, a déclaré à l’occasion de l’ouverture: « Avec son nouveau bureau de liaison à Kinshasa, Goethe-Institut démontre l’importance d’élargir les relations sociales et culturelles entre l’Allemagne et la République démocratique du Congo. La RDC est un pays clé dans la région d’Afrique sub-saharienne avec un énorme potentiel. Il est donc crucial d’augmenter les échanges culturels, au-delà des relations politiques et économiques. Ceci est le but de notre politique culturelle étrangère et éducative: faciliter la mise en place des structures de la société civile,  favoriser la participation culturelle, la compréhension et l’appréciation mutuelle « .

Le Ministre de la Culture et des Arts de la RDC Baudouin Banza Mukalay décrit le retour de Goethe-Institut à Kinshasa comme un bon signe pour la coopération culturelle entre l’Allemagne et la RDC.

Klaus-Dieter Lehmann, le président de Goethe-Institut, a élaboré en disant: «Nous avons toujours maintenu des contacts avec des artistes et des acteurs culturels pour des projets spécifiques depuis que nous avions fermé il y a 24 ans. Cependant une structure bien établie, telle que ce nouveau bureau de liaison, offre de bien meilleures possibilités de partenariats culturels. Kinshasa est une ville animée et passionnante d’un point de vue artistique, offrant de nombreuses possibilités de coopération. Un cadre qui favorise les échanges internationaux et panafricains sera une expérience enrichissante pour chacun nous et ceci est le bon moment »

Goethe-Institut a été contraint de cesser ses activités en RDC en 1991 en raison des tensions politiques de l’époque. Ce nouveau bureau de Kinshasa est situé dans les locaux de l’Institut Français et une coopération régulière entre les deux institutions est prévue. «Le bureau de liaison à Kinshasa est aussi une indication de la forte amitié entre l’Allemagne et la France » continue Klaus-Dieter Lehmann. 

Il y a actuellement 12 Goethe-Instituts en Afrique sub-saharienne et deux bureaux de liaison. Kinshasa est la première de deux inaugurations prévues en 2015: Le Goethe-Centre de Windhoek, en Namibie sera réaménagé en institut au cours de cette année.

Avec une présence mondiale de 160 bureaux dans le monde, le Goethe-Institut promeut la connaissance de la langue allemande à l’étranger, encourage la coopération culturelle internationale et offre une présentation culturelle complète de l’Allemagne. En ce temps de nouveaux défis mondiaux, nous encourageons le dialogue interculturel et le renforcement de la société civile. Pour plus d’informations, consultez www.goethe.de.
Veuillez trouver des photos haute-résolutions en cliquant sur le lien suivant : http://we.tl/Qw6dTAulLy (© Goethe-Institut / Martin van der Belen)

 Contact:
Institut Français de Kinshasa
Halle de la Gombe
Tel : (+243) 085 700 89 82
culture@ifkinshasa.org 

Benjamin Keuffel
Relations Publiques
Goethe-Institut South Africa
Johannesburg
Tel.: +27 11 4423 232
benjamin.keuffel@goethe.de